An ill-fated powerline inspection with a helicopter that killed four people in Cranbrook, B.C. was technically against federal regulations, according to the Transportation Safety Board of Canada.