Began to taxi when the pilot heard a loud bang combined with a strong jerk. The tail rotor gear unit was found lying on the ground. Closer inspection found one tail blade broke and caused the whole tail rotor gear unit to separate. 9th February, not 6th as previously reported